제적등본 한자 해석 가능한분(내공100) 사진에 나와있는 제적등본 한자 해석부탁드립니다~생년월일, 사망여부,언제사망 인지 나와있는지도 궁금합니다.
2025년 11월 21일
사진에 나와있는 제적등본 한자 해석부탁드립니다~생년월일, 사망여부,언제사망 인지 나와있는지도 궁금합니다.
[장녀]
부 ; 청송(일제하 창씨) ? ?
모 ;
연희(然姬)
출생 ; 소화 14년 (서기 1939년) 3월 1일
--------------------------------------------------------------------------------------------------
이천군 청계면 방추리 156번지에서 출생 부(父) 심?진 계출 소화 14년 (서기 1939년)
3월 5일 수부 입적
씨 설정에 있하녀 소화 15년(서기1940년) 7월 19일 정정 함
소화 10년(서기1935년) 9월 1일 오후 10시 이천군 장?원읍 방추리 156번지에서 사망
호주 청송(일제하 창씨) ?진 ? 동월 14일 수부
이천군 장?원읍 방추리 156번지에서 출생 청송(일제하 창씨) ?진 계출 소화 18년(서기1943년)
10월 24일 수부 입적
------------------------------------------------------------------------------------------------