제적등본 해석 좀 부탁드립니다. 아래 파일의 제적 등본 해석을 부탁드립니다
본적 ; 충청남도 예산군 광시면 마사리 74번지
충청남도 예산군 광시면 관음리 289번지 호주 박규로 종손 분가 계출 대정 13년(서기1923년)
남복순과 혼인 계출 대정 14년(서기1924년) 4월 5일 수부
예산군 광시면 관음리 번지 불상에서 출생 박학진 추완 계출 소화10년(서기1935년) 8월 20일
씨를 동암 (일정시 창씨) 계출 소화15년(서기1940년) 7월 28일 수부
조선 성명 복구령에 의하야 성복구 단기 4279년(서기1946년) 12월 24일 정정함
장옥금과 혼인 서기 1969년 6월 25일 오후 4시 예산군 광시면 마사리 74번지에서 사망 동거자
서기 1969년 12월 20일 박??의 호주 상속 신고에 의하여 본호적을 말소
출생 ; 명치 37년, 단기 4237년(서기1904년) 2월 5일
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
대정 13년(서기1924년)1월 28일 자 박학진 분가에 함께 입적
씨 설정에 인하여 소화15년(서기1940년) 7월 24일 수부
조선 성명 복구령에 의하야 성복구 단기 4279년(서기1946년) 12월 24일 정정함
서기 1969년 5월 10일 오전 6시 예산군 광시면 마사리 74번지에서 사망 호주 동월 13일 신고
부 ; 망) 유정희 / 장녀 / 본관 ; 전주 /
출생 ; 명치 15년(서기1882년) 2월 5일
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------